Darcie Little Badger es una escritora Apache Lipán con un doctorado en oceanografía. Su aclamada primera novela, Elatsoe, fue destacada en TIME como uno de los mejores 100 libros de fantasía de todos los tiempos. Elatsoe también ganó el Premio Locus a la Mejor Primera Novela y fue finalista de los premios Nebula, Ignyte y Lodestar. Su segunda novela de fantasía, A Snake Falls to Earth, recibió el Honor Newbery, fue finalista del Premio del Libro de Los Angeles Times y estuvo en el listado de semifinalistas del National Book Award. Darcie está casada con un veterinario llamado Taran y divide su tiempo entre California y Texas.

Darcie Little Badger is a Lipan Apache writer with a PhD in oceanography. Her critically acclaimed debut novel, Elatsoe, was featured in TIME as one of the best 100 fantasy books of all time. Elatsoe also won the Locus Award for Best First Novel and was a Nebula, Ignyte, and Lodestar finalist. Her second fantasy novel, A Snake Falls to Earth, received the Newbery Honor, was a LA Times Book Prize Finalist, and was longlisted for the National Book Award. Darcie is married to a veterinarian named Taran and splits time between California and Texas.

Rovina Cai es una ilustradora independiente radicada en Melbourne, Australia. Trabaja en un antiguo edificio de convento que posiblemente esté embrujado. Su trabajo ha sido reconocido por la Sociedad de Ilustradores y el Consejo de Libros Infantiles de Australia. Recientemente ha ilustrado libros de Patrick Ness y Margo Lanagan. Instagram @rovinacai

Rovina Cai is a freelance illustrator based in Melbourne, Australia. She works out of an old convent building that is possibly haunted. Her work has been recognized by the Society of Illustrators and the Children’s Book Council of Australia. Recently she has illustrated books by Patrick Ness and Margo Lanagan. Instagram @rovinacai

Mercedes Guhl comenzó a traducir cuando trabajaba en una editorial, en 1990, en Bogotá. Se ha desempeñado en varias etapas del proceso editorial desde edición hasta corrección, pero su actividad preferida y principal es la traducción. Egresada de un pregrado en filosofía y letras, y de una maestría en estudios de la traducción, también ha incursionado en la formación de traductores a nivel de pregrado y postgrado, en Colombia y en México. Ha traducido más de 100 libros, publicados por editoriales en Colombia, México y Estados Unidos, que abarcan desde el ensayo académico hasta la novela gráfica, pasando por libros de autoayuda, y esto le ha permitido explorar la amplia gama de retos de traducción que plantean los libros en general. Desde 2011 traduce sobre todo novelas infantiles y juveniles. Desde 2003 vive en Guadalajara, México, con su marido, su hijo, y su gata, Chía.