er vorliegende Band vereint die schriftlichen Fassungen der im Rahmen des 16. Schweizerischen Datenschutzrechtstages 2023 in Freiburg gehaltenen Vorträge. Entsprechend dem Schwerpunkt der Tagung werden die Grundsätze der Transparenz und der Informationspflicht sowohl im revidierten Datenschutzgesetz als auch in der DSGVO näher untersucht und ein Überblick über die jüngsten rechtlichen Entwicklungen vermittelt. Im Fokus stehen insbesondere die spezifischen Vorgaben für Medienschaffende sowie die Implikationen des neuen Datenschutzgesetzes für das Öffentlichkeitsgesetz. Eine Darstellung der neuesten (nationalen und internationalen) Rechtsprechung im Bereich des Datenschutzrechts allgemein schliesst diese Publikation ab. Le présent ouvrage rassemble les versions écrites des conférences tenues lors de la 16e Journée suisse du droit de la protection des donnés 2023 organisée à Fribourg. Conformément à la thématique de la Journée, les principes de transparence et l'obligation d'information de la loi révisée sur la protection des données ainsi que du RGPD sont examinés et les récents développements juridiques dans ce domaine sont abordés. L'accent est mis en particulier sur les exigences spécifiques destinées aux professionnels des médias ainsi que sur les implications de la nouvelle Loi sur la protection des données pour la Loi sur la transparence. Finalement, un résumé de la jurisprudence récente (nationale et internationale) dans le domaine du droit de la protection des données en général conclut cette publication.