Ziya Pasa Türk siirinin ölmezleri ve her zaman kendisine dönülecek sairleri arasindadir. Zaten bugün dilimize ezber ettigimiz pek cok söze de Pasanin siirlerinde rastlamamiz, onun bu degerini ve gücünü gösterir. Bugüne de seslenen su anlamli misralar ona aittir
Diyar-i küfrü gezdim beldeler kasaneler gördüm
Dolastim mülk-i Islam-i bütün viraneler gördüm
Küfür ülkesini gezdim, orada bayindir sehirler ve saraylar gördüm.
Islam ülkesini dolastim, bastan basa harap yerler gördüm.