Nachdem Gold und Silber im Kampf mit dem maskierten Mann besiegt wurden, erwachen sie in einem Vulkankrater auf einer der Strudelinseln. Wie es der Zufall will, überquert auch Kristall gerade das Meer und nähert sich den beiden! Just als die drei Pokedex-Besitzer aufeinandertreffen, erscheint ein mächtiges Wesen mit silbernen Flügeln...
