Bruno Bär hat einen herrlichen Traum: Der Marmeladedrache lädt ihn in seine Höhle und tischt auf - einen ganzen, riesengroßen Topf voll Honig! Aus der Bäreninsel wird unvermutet die Apfelinsel, aber den Bären macht das gar nichts aus. Sie werden einfach Apfelbären. Und wenn Jakob Bär und Kaninchen Alex sich mit ihrem fliegenden Teppich ins Abenteuer stürzen, wird es richtig spannend. Können sie den Kürbiswolf vertreiben und die Kaninchen retten? Erwin Mosers Bären sind ein lustiges Völkchen. Die Phantasie schlägt Kapriolen - ein genüsslicher Vorlesespaß für Groß und Klein!